-
CONTRATO 180002.50.00004.2013
Identificador do Contrato
18000250000042013
Modalidade da Licitação
Número do Aviso da Licitação
000035/2012
Código do Contrato
Licitação associada
Origem da Licitação
SISPP
Número
00004/2013
Objeto
Contratação de serviços de tradução de textos das línguas espanhola, inglesa, alemã, f rancesa, italiana, russa e chinesa, (mandarim) para o português e do português para os idiomas espanhol, inglês, francês, alemão, italiano, r usso e chinês (mandarim) para atender as necess idades do Minsitério do Esporte.
Número do Processo
58000002892201213
Data de Assinatura
15/03/2013
Fundamento Legal
Lei N° 10.520/02, Decreto n° 3.555/00, Decreto N° 3.931/01 e Lei N° 8.666/93
Data de Início da Vigência
15/03/2013
Data de Termino da Vigência
14/03/2014
Valor inicial
R$ 45.200,00
Aditivos do Contrato
Apostilamentos do Contrato
Eventos do Contrato
-
CONTRATO 114637.50.00018.2012
Identificador do Contrato
11463750000182012
Modalidade da Licitação
Número do Aviso da Licitação
00009/2012
Código do Contrato
Licitação associada
Origem da Licitação
SISRP
Número
000018/2012
Objeto
Prestação de serviços de tradução simul tânea, conforme as especificações e condições d e fornecimento constantes do Anexo I do Edital e Ata de Registro de Preços
Número do Processo
03605000218201112
Data de Assinatura
24/10/2012
Fundamento Legal
Lei 10520/2002 e Decreto 5450/2005
Data de Início da Vigência
24/10/2012
Data de Termino da Vigência
20/11/2012
Valor inicial
R$ 20.327,40
Aditivos do Contrato
Apostilamentos do Contrato
Eventos do Contrato
-
CONTRATO 153103.50.00025.2012
Identificador do Contrato
15310350000252012
Modalidade da Licitação
Número do Aviso da Licitação
000025/2012
Código do Contrato
Licitação associada
Origem da Licitação
SISPP
Número
000025/2012
Objeto
O preente contrato em como objeto a prestação de serviços de tradução de artigos escritos cientificos escritos em idioma inglês, correção gramatical e de liguagem de disserta ção de mestrado e etse de doutorado para aten der as necessidades das unidades da UFRN.
Número de Aditivos
1
Número do Processo
23077009899201280
Data de Assinatura
05/06/2012
Fundamento Legal
LEi 8.666/93
Data de Início da Vigência
05/06/2012
Data de Termino da Vigência
05/06/2013
Valor inicial
R$ 157.800,00
Aditivos do Contrato
Apostilamentos do Contrato
Eventos do Contrato
-
CONTRATO 320004.50.00032.2013
Identificador do Contrato
32000450000322013
Modalidade da Licitação
Número do Aviso da Licitação
000021/2013
Código do Contrato
Licitação associada
Origem da Licitação
SISPP
Número
000032/2013
Objeto
Prestação de serviços de Tradução/versã o de textos,por demanda,na modalidade simples,i nterpretação consecutiva,interpretação simultanea e locação de equipamentos p/interpretação s imultanea,de acordo com as condições e especifi cações técnicas consignadas do Termo de Referên cia,Anexo I do Edital.
Número do Processo
48000000711201333
Data de Assinatura
18/10/2013
Fundamento Legal
Lei Federal 10520/02;Decretos5450/05;3555/00;IN/SLTI/MPOG Nº01/10 e 02/08;LC123/06;Lei 8666/93 e alterações.
Data de Início da Vigência
18/10/2013
Data de Termino da Vigência
18/10/2014
Valor inicial
R$ 99.960,00
Aditivos do Contrato
Apostilamentos do Contrato
Eventos do Contrato
-
CONTRATO 154003.50.00036.2014
Identificador do Contrato
15400350000362014
Modalidade da Licitação
Número do Aviso da Licitação
000011/2014
Código do Contrato
Licitação associada
Origem da Licitação
SISPP
Número
000036/2014
Objeto
Contratação de empresa especializada na prestação de serviços de tradução e versão de texto, tradução simultânea e consecutiva e revi são de texto em língua estrangeira, compreenden do todos os materiais e equipamentos necessário s.
Número do Processo
23038000081201420
CNPJ Contratada
Fornecedor 14.317.128/0001-98: TRADUTORIUM-CENTRO DE TRADUCOES E-INTERPRETES LTDA - ME
Data de Assinatura
18/12/2014
Fundamento Legal
Lei 8.666/93, Lei 10.520/2002e suas alterações.
Data de Início da Vigência
18/12/2014
Data de Termino da Vigência
18/12/2015
Valor inicial
R$ 46.725,00
Aditivos do Contrato
Apostilamentos do Contrato
Eventos do Contrato
-
CONTRATO 183023.50.00052.2012
Identificador do Contrato
18302350000522012
Modalidade da Licitação
Número do Aviso da Licitação
000036/2012
Código do Contrato
Licitação associada
Origem da Licitação
SISPP
Número
000052/2012
Objeto
Serviço de Tradução Técnica de document os, não juramentada, de português para chinês m andarim e vice-versa.
Número do Processo
52600014264201227
Data de Assinatura
10/10/2012
Fundamento Legal
Lei nº10.520/02, Decreto nº5.450/05 e Lei nº8.666/93.
Data de Início da Vigência
10/10/2012
Data de Termino da Vigência
09/10/2013
Valor inicial
R$ 14.750,00
Aditivos do Contrato
Apostilamentos do Contrato
Eventos do Contrato
-
CONTRATO 490002.50.00130.2012
Identificador do Contrato
49000250001302012
Modalidade da Licitação
Número do Aviso da Licitação
000014/2012
Código do Contrato
Licitação associada
Origem da Licitação
SISPP
Número
0000130/2012
Objeto
Contratação de pessoa jurídica visando à prestação de serviços de tradução/versão de t extos, interpretação simultânea e consecutiva n os idiomas inglês, espanhol, francês e italiano , locação de equipamentos de tradução simultâne a, gravação e sonorização ambiente, para atendi mento às diversas unidades do Ministério do Des envolvimento Agrário, conforme especificações t écnicas e condições discriminadas em Termo de R eferência e edital do Pregão.
Número de Aditivos
1
Número do Processo
55000001132201292
Data de Assinatura
28/12/2012
Fundamento Legal
Lei n° 8.666/1993 e demais legislação correlata.
Data de Início da Vigência
28/12/2012
Data de Termino da Vigência
27/12/2013
Valor inicial
R$ 535.000,00
Aditivos do Contrato
Apostilamentos do Contrato
Eventos do Contrato